Skip to main content

Full text of "RondoRex w21 Interruptor horario"

See other formats


Interruptor horario E 


Modo de empleo 


Ll legrand" 


RondoRex w21 





O LEXIC” 


NT 29 17 54 02 





Características técnicas 

















036 84 036 85 036 86 94 41 78 
Alimentación: 230V | 120V | 24V | 12V DC 
Frecuencia 50/60 Hz 
Consumo: ~ 0,6W 
Contacto de salida: 10A 250V~ųu cos q = 1 

Fluo compensado paralelo no autorizado 
Precisión del reloj: +2,5s/d 

conductores rígidos cables flexibles 
Capacidad de bornas: la4 mm? 0,5 a 2,5 mm? 
Capacidad: 28 programas 
Reserva de cuerda: 20h 
Temperatura de almacenamiento:-10C a +60%C 


Temperatura de trabajo: 0 a +55 














Consejos de seguridad 


» La seguridad y la fiabilidad de funcionamiento de estos aparatos están garantizadas sólo si el producto ha sido instalado en las 
condiciones especificadas en la hoja de instrucciones. 

e La instalación y montaje de este producto debe ser realizada por personal cualificado. 

e Cualquier intervención sobre el producto excluye la posibilidad de reclamación de responsabilidades. 

e Si el interruptor horario se monta junto a productos que emitan calor y puedan provocar una temperatura del entorno superior a 55°C, dejar un 
espacio vacio entre el interruptor horario y el/los productos emisores de calor. Se puede utilizar, igualmente, un elemento separador 
(1/2 módulo, ref. 044 40 o 1 módulo ref. 044 41). 





Funcionamiento 


El RondoRex w21 es un interruptor horario con indicación digital y programa semanal (montaje sobre raíl). 4 ciclos de conmutación máximo por 
día. Un ciclo de conmutación se compone de una hora de cierre y de una hora de apertura del circuito. El programa de un día puede repetirse, 
automáticamente, para el día siguiente. Cada día puede tener (sin embargo) su propio programa. Duración de conmutación mínima: 1 minuto. La 
memoria es eterna, pero los programas pueden modificarse en cualquier momento. Los ciclos de conmutación son visualizados sobre una corona 
compuesta de segmentos, representando 15 minutos cada uno. Indicación digital de la hora y los días de la semana. 








Descripción Símbolo intermitente = puesta en hora ~ _— Estado de la salida: contacto: 
Símbolo fijo = interruptor horario funcionando. M~m AT contacto @ cerrado (ON) O abierto (OFF) 


Símbolo intermitente = marcha / paro forzado — í 
Símbolo fijo = marcha / paro-vuelta automática 


— Hora, actual o de conmutación 


Día de la semana, actual o programada [| +. — Símbolo indicando el modo de programación o 


< de control 


Segmentos de visualización de los ciclos de conmutación, —] a 
1 segmento = 15 min., 4 ciclos de conmutación máximo por dia 








_ Confirmación de la hora de conexión y de la 
/ hora de desconexión; marcha forzada 





Selección: dia, hora, minuto, modo de programación y — 
puesta en servicio. Copia de los programas. Regulación: dia, hora, minuto, horarios de 


— conmutación 





























Conexión 1. Puesta en marcha 


Puesta a cero 1 Borrado parcial (dia, hora actuales) 




















Pulsar las teclas O O) O) simultaneamente 





Puesta a cero 2 Borrado completo 











Pulsar las teclas O © O) simultaneamente 


Mantener O soltar E O) 


Mantener O pulsar durante 5 seg., y soltar.———————> 


























1. Regulación del y la hora 








A | 
ie Y AS 
Pulsarm 1 vez © , el simbolo (E) parpadea — > ¿CE 
Pulsar © hasta conseguir el día de la semana ee 
elegido 
1 = lunes 
2 = martes O.ga O 
3 = miercoles ‘CT: 
4 = jueves E >); 
5 = viernes A 
6 = sabado 
7 = domingo 
a ci 
Pulsar 1 vez las horas parpadean — > | + E 
| il ¿EE 
Pulsar O) hasta conseguir la hora elegida taie 
Pulsar 1 vez (©, los minut d ha 
ulsar 1 vez os minutos parpadean — > |. a 
l PEEM 
@ Pulsar hasta conseguir el minuto elegido. am 
Una pulsación sobre la tecla = 1 minuto e 


El mantener la tecla pulsada = avance por 
secciones de 5 minutos 





Corrección 

Poner los números de nuevo a cero 

Pulsar simultenenamente las teclas © O 
C 











Fin de la regulación del reloj 




















Pulsar la tecla O las veces necesarias 
hasta que el símbolo (E) se quede fijo 











3. Marcha / Paro permanente 


El estado de funcionamiento debe ser regulado manualmente 


Pulsar la tecla O durante 2 segundos hasta la aparición 


del símbolo Ë que parpadea 


Si aparece @D = MARCHA, 
Los segmentos del reloj son visibles > 








Si aparece (O) = PARO, 
Los segmentos del reloj no son visibles ——————>- 


Pulsar 1 vez O) hasta la aparición de la elección 


Si aparece @D = MARCHA, 
Los segmentos del reloj son visibles > 





2. Regulación de los horarios de apertura/cierre 




















del circuito 
ES = 
Pulsar 4 veces O , el horario de conmutación, el MEEN 
programa y el símbolo D parpadean >» | ©; 
e12, 
1. Regulación del horario de cierre del circuito PE 
La regulación de los horarios de apertura/cierre 
del circuito se efectuan por los minutos. ¡a S 
($) Una pulsación sobre la tecla = 1 minuto => | ¿(E 
El mantener la tecla pulsada = avance por E): 
secciones de 5 minutos 12, em 
Corrección 
Poner los números de nuevo a cero 
Pulsar simultenenamente las teclas O O) 
C .. O 
i * 24 E 
SETE. 
Confirmar el horario de conmutación e 6- 
Pulsar 1 vez ® HH 
Pr 


2. Regulación del horario de apertura del circuito 22" 

La regulación de los horarios de apertura/cierre oyo O 

del circuiro se efectuan por los minutos. 

Una pulsación sobre la tecla = 1 minuto — > 

El mantener la tecla pulsada = avance por 
secciones de 5 minutos 


Confirmar el horario de apertura del circuito 
Pulsar 1 vez — >> 











Efectuar las otras regulaciones de la misma manera 
que la descrita anteriormente. Se puede programar 
un máximo de 4 horarios de cierre del circuito y 4 horarios de 
apertura del circuito, por día y por salida. 


Es posible copiar el(los) horario(s) de apertura/cierre del circuito 
para el día siguiente con la tecla O . La copia de los horarios de 
conmutación es posible sólo en el momento de la primera instala- 
ción y después de efectuar una puesta a cero 


Pulsar simultaneamente las teclas O O) 
C 





Fin de la programación 
Pulsar la tecla las veces necessarias 
hasta que el símbolo (© aparezca 














Si aparece O) = PARO, 
Los segmentos del reloj no son visibles ——————>> 


Fin del mondo permanente 
Pulsar la tecla durante 2 segundos 
hasta la aparición del símbolo © 








4. Puesta en servicio/fuera de servicio temporal 


Pulsar la tecla (B) , el símbolo IM aparece y en la 
elección siguiente el modo en el cual 
se encuentra 





si indica @D = MARCHA, 


si indica (D = PARO 
En el próximo horario programado el reloj vuelve a su ciclo 
normal 


























Avería del sector 


En caso de avería del sector los segemntos del 
reloj parpadean. 


Las teclas ©) ($) @ son inoperantes. 


La función puesta a cero se puede utilizar. 











5. Regulación horario verano-invierno 


Pulsar 2 veces Ç) , el símbolo (O) y la hora parpadean 
Pulsar ($) hasta conseguir la hora deseada (horas) 
Pulsar 1 vez O) 


Pulsar (+) hasta conseguir la hora deseada (minutos) 


Fin del cambio de horario 
Pulsar 8 veces ©) hasta que el símbolo O quede fijo